Roda de prensa de Swab Barcelona amb el Director de la Fira Joaquín Diez-Cascón acompanyat pel Conseller de Cultura Hble. Sr. Ferran Mascarell.

Rueda de prensa de Swab Barcelona con el Director de la Feria Joaquín Diez-Cascón acompañado por el "Conseller"   de Cultura Hble. Sr. Ferran Mascarell. 

Press conference of Swab Barcelona whit the Director of the Fair Joaquín Diez-Cascón accompanied whit the "Conseller de Cultura Hble. Sr. Ferran Mascarell". 

. 

Swab Urban  is interventions by 10  urban artists in the garden walls of the three chimneys of Parallel thanks to the collaboration of Rebobinart and Montana Colors.

Swab Urban consisteix en intervencions de 10 artistes urbans als murs del Jardí de les tres xemeneies del Paral.lel, gràcies a la col.laboració de Rebobinart i Montana Colors.

Swab Urban consiste en intervenciones de 10 artistas urbanos en los muros del jardín de las tres chimeneas del Paralel gracias a la colaboración de Rebobinart y Montana Colors.

No pierdas la oportunidad de participar en el sorteo de una estupenda cámara lomográfica que organizan Swab y Lomography .
Para más informacíón sigue el enlance y a lo mejor tu puedes ser el ganador!!

Do not miss the opportunity to participate in the draw for a great Lomographic Camera organized by Swab and Lomography.
For more information just click the link and maybe you could be the winner!!

SWAB  FERIA INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO.

SWAB Barcelona abre sus puertas con más de 50 galerías de arte contemporáneo en el pabellón Italiano de Fira de Barcelona del 03 al 06 de Octubre. 

Para más información visítenos en  www.swab.es

SWAB INTERNATIONAL CONTEMPORARY ART FAIR.

SWAB Barcelona opens with more than 50 of contemporary art galleries in "pabellón Italiano de  Fira Barcelona" from 03 to 06 October. 

For more information  check us on www.swab.es

AS SUN AS POSSIBLE AWARD by WOLKSWAGEN

Un año más, Swab Barcelona y Volkswagen se unen para promocionar a los artistas y a los diseñadores más jóvenes.

Para ello, invitamos a las mejores escuelas de diseño nacionales a participar en “As Sun as Possible”. Este año, el desafío consistirá en diseñar los vinilos para el nuevo Beetle Cabrio que se presentará dentro del Programa Swab Off en Barcelona. El 5 de Junio se celebrará la Rueda de Prensa en el CCCB.

.

EL PREMIO

---

Los 6 diseños ganadores se vinilarán en los 6 Beetle Cabrio que se presentarán dentro del Programa Swab Off.

El nombre de los autores figurará en el Beetle Cabrio correspondiente y recibirán una entrada gratuita para acceder a la feria.

Estos coches circularán a lo largo de todo el estado español desde Mayo hasta Octubre y acabarán formando parte de los coches oficiales utilizados en el Programa de Coleccionistas de Swab Barcelona 2013.

Un jurado, formado por el director de Swab Joaquín Díez-Cascón, el director creativo de Volkswagen y el diseñador Alex Trochut, elegirá los 6 mejores diseños.

.


GANADORES

---

Energía Primaria, de Teresa Hernando (CICE, Madrid).


 

Pentasun, de Matteo Guarnaccia
(IED, Barcelona).





Escoge el sol, de Cristina Melcior (Elisava, Barcelona).

 As sun as possible, de Mario López (EASD, Lugo).







Sol y Flores, de Juan Manuel García (CICE, Madrid).





 The sun is everywhere, de Dolores Lohfeldt (CICE, Madrid).

A fin de adaptar SWAB a las nuevas exigencias actuales, asì como potenciar su implantación en el tejido cultural de Barcelona y reflejar las circunstancias macroeconómicas que afectan al sector cultural y por tanto consolidar SWAB dentro el calendario internacional, hemos modificado las fechas de celebración  de SWAB 2013, trasladándolas a la semana del 3 al 6 de octubre.

Esta nueva implantación permitirá además mejorar los programas de coleccionistas y de adquisiciones involucrando a un espectro más amplio de operadores culturales.

Así mismo y para apoyar a las galerías en su participación a SWAB y en un paso hacia la sostenibilidad, Swab dispondrá en la edición del 2013 de dos tipos de stands, uno de 25m2 a un precio de 4000€ y otro de 15m2 a un precio de 2500€.

swab.es

In order to adapt SWAB to the current cultural demand, upgrade its situation in the cultural scene and reflect the macroeconomic circumstances affecting the cultural sector, we have decided to move the dates for SWAB’s celebration to Oct 3-6. This new date will permit us to consolidate SWAB Barcelona Art Fair in the International Art Fair calendar.
This choice gives us the opportunity to improve both the collectors and the acquisition program, involving a larger range of cultural actors.

Furthermore, in order to support the galleries participation, SWAB Barcelona Art Fair will offer two different sized stands, one with a size of 25m² for 4000€ and a second, with a size of 15m² for 2500€.

swab.es